通水管|トランプ氏とプーチン氏

ドナルド・トランプ米大統領がドイツ・ハンブルクでウラジーミル・プーチン露大統領と初会談した際、実は2度目の非公式会談を持っていたことが米メディア報道で明らかになった。ホワイト通水管ハウスが18日、会談していたことを認めた。米ロ大統領は主要20カ国・地域首脳会議(G20サミット)が開かれていたハンブルクで今月7日に公式会談していたが、それとは別に会ってい通水管ことは公表されていなかった。複数の米メディアによると、二度目の会談にはトランプ氏とプーチン氏と、ロシア側の通訳しか出席せず、米政府側の側近や記録を取る者はいなかった。通水管メディアは、会談は1時間に及んだと伝えているが、ホワイトハウスは「短い会話だった」と説明している。二度目の会談は、各国首脳が集まった非公式の食事会の際に行われたという通水管米国側からはトランプ氏しか出席しなかったため、プーチン氏と何を話したのか、米政府が把握している内容はトランプ氏自身が説明したものに限られている。ホワイトハウス通水管係者は、両大統領の二度目の接触は「短い会話」で「二度目の会談」ではないと説明。ロシア側の通訳しか出席しなかったのは、食事会の会場にいた米政府側の通訳がロシア語を話さなかったか通水管らだという。二度目の会談があったと最初に明らかにしたのは、米コンサルティング会社ユーラシア・グループのイアン・ブレマー氏。顧客へのニュースレターでブレマー氏は、両大統通水管が「自分たちだけで、活発に」話し合ったことや、米政府通訳の不在を食事会にいた大勢がけげんに思った――などと書いている。ホワイトハウス関係者は、政府が「二度目の会談を『通水管そうとした』など」と「ほのめかす」のは、「間違っているし悪意だらけで馬鹿げている」と反論した。2016年米大統領選にロシア政府が介入し、トランプ陣営と結託していたとい通水管疑惑が取りざたされ、連邦捜査局(FBI)などが捜査するなか、プーチン氏とトランプ氏の関係が注視されている。トランプ氏は結託を否定し、プーチン氏は介入そのものを否定している。